Your Name Castellano. Tomo 1 a 3

Tan solo queda un mes para que un cometa que solo pasa una vez cada mil años llegue a Japón. Mitsuha, una chica de instituto que vive en un pueblecito de una zona entre montañas, pasa los días sumida en la melancolía. Su padre es el alcalde del pueblo y se encuentra en plena campaña electoral, y desde hace generaciones su familia está a cargo del santuario, por lo que también debe encargarse de participar en varios rituales. Está en esa edad en la que vivir en un pueblo tan diminuto y limitado le resulte claustrofóbico. Esto, sumado a toda la atención no deseada que recibe últimamente, hace que cada día tenca más ganas de vivir en una gran ciudad.

Un buen día, sueña con que se convierte en un chico. Una habitación extraña, unos amigos que no conoce y la ciudad de Tokio la rodean. Con algunas reservas, Mitsuha empieza a disfrutar su sueño de vivir en una gran ciudad, sin cortarse un un pelo.

"Qué sueño tan raro...".

Mientras, Taki, un chico de instituto de Tokio, también tiene un sueño extraño. En él, se ha convertido en una chica de instituto que vive en una aldea remota entre montañas que no conoce de nada.

¿Qué secreto esconden todos los sueños que han tenido? He aquí el encuentro entre dos jóvenes que en circunstancias normales nunca se habrían conocido... El comienzo de una historia que narra prácticamente un milagro.